-
1 reading
noun1) Lesen, das2) (matter to be read) Lektüre, diemake interesting/be good/dull reading — interessant/gut/langweilig zu lesen sein
3) (figure shown) Anzeige, die5) (interpretation) [Aus]deutung, die6) (Parl.)[first/second/third] reading — [erste/zweite/dritte] Lesung
* * *1) (the act of reading.) das Lesen2) (the reading of something aloud, as a (public) entertainment: a poetry reading.) die Lesung3) (the ability to read: The boy is good at reading.) das Lesen4) (the figure, measurement etc on a dial, instrument etc: The reading on the thermometer was -5° C.) die Anzeige* * *read·ing[ˈri:dɪŋ]I. nto catch up on one's \reading den Stoff nachholento make [good/bad] \reading eine [gute/schlechte] Lektüre seinbedtime \reading Bettlektüre fcompulsory [or required] \reading Pflichtlektüre flight/heavy \reading leichte/[sehr] schwierige Lektüreto be of wide \reading sehr belesen seinpoetry \reading Dichterlesung f\readings from the Bible Lesungen pl aus der Bibel7. (interpretation) of a literary work, a passage, a sentence Deutung f, Interpretation f; of a situation, the facts Einschätzung fmeter \reading Zählerstand mto take a \reading of sth etw ablesento give a bill its first/second/third \reading über ein Gesetz in erster/zweiter/dritter Lesung beraten\reading material Lesestoff m, Lektüre f\reading speed Lesegeschwindigkeit f* * *['riːdɪŋ]n1) (= action) Lesen nt2) (= reading matter) Lektüre fthis book makes ( for) very interesting reading — dieses Buch ist sehr interessant zu lesen
3) (= recital, excerpt) Lesung fplay reading — Lesen nt mit verteilten Rollen
4) (= interpretation) Interpretation f, Verständnis nt5) (= variant) Version f6) (from meter) Thermometer-/Barometer-/Zählerstand etc m; (on flight etc instruments) Anzeige f; (in scientific experiment) Messwert mto take a reading — den Thermometerstand etc/die Anzeige/den Messwert ablesen
the reading is... — das Thermometer etc steht auf...; die Anzeige/der Messwert ist...
the Senate gave the bill its first/a second reading — der Senat beriet das Gesetz in erster/zweiter Lesung
8) (= knowledge) Belesenheit f* * *reading [ˈriːdıŋ]A s1. Lesen n:do a lot of reading viel lesen2. Bücherstudium n3. (Vor)Lesung f, Vortrag m:give readings Lesungen halten;give a reading of one’s poetry aus seinen Werken lesen4. Belesenheit f:5. Lektüre f, Lesestoff m:this book makes good reading dieses Buch liest sich gut;this book is unsuitable reading for children dieses Buch ist keine geeignete Lektüre für Kinder6. Lesart f, Version f7. Deutung f, Auslegung f, Auffassung f:my reading of the law is that … ich verstehe das Gesetz so, dass …8. PARL Lesung f (einer Gesetzesvorlage)9. TECH Ablesung f, Anzeige f, (Barometer- etc) Stand m, pl auch abgelesene Werte plB adj Lese…* * *noun1) Lesen, das2) (matter to be read) Lektüre, diemake interesting/be good/dull reading — interessant/gut/langweilig zu lesen sein
3) (figure shown) Anzeige, die5) (interpretation) [Aus]deutung, die6) (Parl.)[first/second/third] reading — [erste/zweite/dritte] Lesung
* * *(matter) n.Lesestoff m. adj.lesend adj. n.Ablesung -en f.Lektüre -n f.Lesart -en f.Lesen nur sing. n.Lesung -en f. -
2 reading
read·ing [ʼri:dɪŋ] n\reading and writing Lesen nt und Schreiben ntto catch up on one's \reading den Stoff nachholento make [good/bad] \reading eine [gute/schlechte] Lektüre sein;bedtime \reading Bettlektüre f;light/heavy \reading leichte/[sehr] schwierige Lektüreto be of wide \reading sehr belesen seinpoetry \reading Dichterlesung f\readings from the Bible Lesungen fpl aus der Bibel7) ( interpretation) of a literary work, a passage, a sentence Deutung f, Interpretation f; of a situation, the facts Einschätzung fmeter \reading Zählerstand m;to take a \reading of sth etw ablesento give a bill its first/ second/third \reading über ein Gesetz in erster/zweiter/dritter Lesung beraten nmodifier ( relating to reading) Lese-;\reading material Lesestoff m, Lektüre f;\reading speed Lesegeschwindigkeit f; -
3 skill
skil1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) destreza, habilidad2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) técnica, arte•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled
skill n1. habilidad / técnica2. habilidad / destrezatr[skɪl]1 (ability) habilidad nombre femenino, destreza; (talent) talento, don nombre masculino, dotes nombre femenino plural2 (technique) técnica, arte nombre masculinoskill ['skɪl] n1) dexterity: habilidad f, destreza f2) capability: capacidad f, arte m, técnica forganizational skills: la capacidad para organizarn.• acierto s.m.• amaño s.m.• apaño s.m.• arte s.m.• artesania s.f.• facultad s.m.• habilidad (Conocimiento práctico) s.f.• industria s.f.• maña s.f.• pericia s.f.• primor s.m.• práctica s.f.skɪla) u ( ability) habilidad fgame of skill — juego m de ingenio
skill IN/AT something: her skill at (doing) crosswords su habilidad para hacer crucigramas or para los crucigramas; the post requires skill in administration — el puesto requiere dotes or aptitudes administrativas
b) c ( technique)she has no secretarial skills — no sabe taquigrafía ni mecanografía (or procesamiento de textos etc)
social skills — don m de gentes
[skɪl]Nhis lack of skill in dealing with people — su inaptitud or falta de capacidad para tratar con la gente
technical skill(s) — conocimientos mpl técnicos
2) (=technique) técnica fcommunication skills — habilidad f or aptitud f para comunicarse
language skills — (with foreign languages) habilidad f para hablar idiomas
* * *[skɪl]a) u ( ability) habilidad fgame of skill — juego m de ingenio
skill IN/AT something: her skill at (doing) crosswords su habilidad para hacer crucigramas or para los crucigramas; the post requires skill in administration — el puesto requiere dotes or aptitudes administrativas
b) c ( technique)she has no secretarial skills — no sabe taquigrafía ni mecanografía (or procesamiento de textos etc)
social skills — don m de gentes
-
4 skill
[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) færdighed; dygtighed2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) færdighed•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled* * *[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) færdighed; dygtighed2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) færdighed•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled -
5 skill
nounoffice skills — Büroerfahrung, die
language skills — Sprachkenntnisse, die
* * *[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) das Geschick2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) die Kenntnis•- academic.ru/67681/skilful">skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled* * *[skɪl]nto involve some \skill einige Geschicklichkeit erfordernto show a lot of \skill viel Geschick beweisencommunication \skills Kommunikationsfähigkeit flanguage \skills Sprachkompetenz fnegotiating \skills Verhandlungsgeschick nt* * *[skɪl]nhis skill at billiards — sein Geschick nt beim Billard
her skill in persuading people — ihre Fähigkeit, andere zu überreden
2) (= acquired technique) Fertigkeit f; (= ability) Fähigkeit fit's a skill that has to be acquired — so etwas muss gelernt sein
* * *skill1 [skıl] s Geschick(lichkeit) n(f):a) Gewandtheit f:game of skill Geschicklichkeitsspiel nb) (Kunst)Fertigkeit f, Können nat, in in dat)skill2 [skıl] v/i obs1. ins Gewicht fallen:2. nützen:what skills talking?* * *noun3) in pl. (abilities) Fähigkeitenoffice skills — Büroerfahrung, die
language skills — Sprachkenntnisse, die
* * *n.Fertigkeit f.Fähigkeit f.Geschick n.Geschicklichkeit f.Kunst ¨-e f.Kunstfertigkeit f. -
6 skill
[skɪl] 1.2) С (special ability) (acquired) abilità f., competenza f.; (innate) attitudine f.; (practical) tecnica f.; (gift) talento m.your skill(s) as — la tua abilità come [ mechanic]
2.skill at o in doing capacità di fare; skill at o in sth. — competenza in qcs
nome plurale skills (training) capacità f.* * *[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) abilità, bravura2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) mestiere, professione•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled* * *[skɪl] 1.2) С (special ability) (acquired) abilità f., competenza f.; (innate) attitudine f.; (practical) tecnica f.; (gift) talento m.your skill(s) as — la tua abilità come [ mechanic]
2.skill at o in doing capacità di fare; skill at o in sth. — competenza in qcs
nome plurale skills (training) capacità f. -
7 skill
skil1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) dyktighet, ferdighet2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) ferdighet•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilledsubst. \/skɪl\/dyktighet, ferdighet, teknikkgame of skills kunnskapsspill -
8 skill
[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) spretnost2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) veščina•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled* * *[skil]1.nounveščina, spretnost, izkušenost, strokovno znanje, talent, pripravnost (at, in za, v); obsolete razumevanje, uvidevanjeI have no skill in gardening — na delo na vrtu se nič ne razumem;2.intransitive verb archaic poeticallybiti pomemben, važen, koristen; koristiti, pomagatiit skills not — nič ne de, to ni važnowhat skills talking? — kaj koristi govorjenje? -
9 Kenntnis
f; -, -se1. nur Sg. knowledge (+ Gen oder von of); Kenntnis haben von know (about), be aware of; jemanden von etw. in Kenntnis setzen inform s.o. of s.th., bring s.th. to s.o.’s attention; Kenntnis nehmen von take note of; es ist uns zur Kenntnis gelangt, dass... we have learned ( oder been informed) that...; das entzieht sich meiner Kenntnis I have no knowledge of it2. Kenntnisse (Wissen) knowledge (+ Gen oder in + Dat of); (Erfahrung) experience (in, of); (Verständnis) understanding (of); gute Kenntnisse haben in (+ Dat) have a good knowledge of, be well grounded in* * *die Kenntnisknowledge; awareness* * *Kẹnnt|nis ['kɛntnɪs]f -, -seüber Kenntnisse von etw verfügen — to be knowledgeable about sth, to know about sth
gute Kenntnisse in Mathematik haben — to have a good knowledge of mathematics
ohne Kenntnis des Englischen — without any or a knowledge of English, without knowing English
2) no pl (form)etw zur Kenntnis nehmen, von etw Kenntnis nehmen — to note sth, to take note of sth
ich nehme zur Kenntnis, dass... — I note that...
jdn von etw in Kenntnis setzen — to inform or advise (Comm, form) sb about sth
das entzieht sich meiner Kenntnis — I have no knowledge of it
* * *die1) ((with with) knowledge: My acquaintance with the works of Shakespeare is slight.) acquaintance2) (information or what is known: He had a vast amount of knowledge about boats.) knowledge3) notice4) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) skill* * *Kennt·nis<-, -se>[ˈkɛntnɪs]fetw entzieht sich jds \Kenntnis (geh) sb has no knowledge of [or doesn't know anything about] sthetw zur \Kenntnis nehmen to take note of sthzur \Kenntnis nehmen, dass to note thatohne \Kenntnis der familiären Situation können wir nicht viel tun we can't do much without knowing about the family situationSie sollten Ihre \Kenntnisse vertiefen you should broaden your knowledge\Kenntnis des Gerichts judicial knowledge [or cognizance]gesetzlich vermutete \Kenntnis constructive noticeetw zur \Kenntnis nehmen to take cognizance of sth* * *die; Kenntnis, Kenntnisse1) o. Pl. knowledgevon etwas Kenntnis haben/erhalten — be informed on something or have knowledge of something/learn or hear about something
das entzieht sich meiner Kenntnis — (geh.) I have no knowledge of that
von etwas Kenntnis nehmen, etwas zur Kenntnis nehmen — take note of something
jemanden von etwas in Kenntnis setzen — inform or notify somebody of something
2) Plural knowledge sing.oberflächliche/gründliche Kenntnisse in etwas (Dat.) haben — have a superficial/thorough knowledge of something
* * *1. nur sg knowledge (+gen odervon of);Kenntnis haben von know (about), be aware of;jemanden von etwas in Kenntnis setzen inform sb of sth, bring sth to sb’s attention;Kenntnis nehmen von take note of;es ist uns zur Kenntnis gelangt, dass … we have learned ( oder been informed) that …;das entzieht sich meiner Kenntnis I have no knowledge of it2.gute Kenntnisse haben in (+dat) have a good knowledge of, be well grounded in* * *die; Kenntnis, Kenntnisse1) o. Pl. knowledgevon etwas Kenntnis haben/erhalten — be informed on something or have knowledge of something/learn or hear about something
das entzieht sich meiner Kenntnis — (geh.) I have no knowledge of that
von etwas Kenntnis nehmen, etwas zur Kenntnis nehmen — take note of something
jemanden von etwas in Kenntnis setzen — inform or notify somebody of something
2) Plural knowledge sing.oberflächliche/gründliche Kenntnisse in etwas (Dat.) haben — have a superficial/thorough knowledge of something
* * *-se f.familiarity n.knowledge n. -
10 skill
[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) kunnátta, hæfni2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) fag, iðn; tækni, fagkunnátta•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled -
11 skill
szakértelem, szakképzettség, készség, ügyesség* * *[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) ügyesség, jártasság, szaktudás2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) szakképzettség•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled -
12 skill
[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) perícia2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) competência•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled* * *[skil] n 1 habilidade, prática, destreza. 2 experiência, perícia. he has great skill in drawing / ele tem grande habilidade para desenho. -
13 skill
n. beceriklilik, yetenek, beceri, hüner, maharet, marifet, ustalık, kabiliyet* * *beceri* * *[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) ustalık, beceri2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) beceri•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled -
14 skill
• osaaminen• rutiini• työtaito• etevyys• ammattitaito• pätevyys• pystyvyys• kelpoisuus• hallinta• taituruus• taidokuus• taidokkuus• taito• taitavuus• kyvykkyys• kyky• kätevyys• lahja• lahjakkuus* * *skil1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) taito2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) taito•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled -
15 skill
[skɪl]n( dexterity) wprawa f, zręczność f; ( expertise) umiejętności pl; ( work or art requiring training) umiejętność f* * *[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) umiejętność, wprawa2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) umiejętność, sztuka•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled -
16 skill
[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) māka; izveicība2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) prasme; iemaņa•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled* * *izveicība, māka, prasme -
17 skill
[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) įgudimas2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) įgūdis•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled -
18 skill
n. skicklighet, händighet, färdighet; konst, teknik; kvickhet* * *[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) skicklighet2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) färdighet•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled -
19 skill
[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) obratnost2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) dovednost•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled* * *• zručnost• obratnost• dovednost -
20 skill
[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) obratnosť2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) zručnosť•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled* * *• zrucnost• schopnost• šikovnost• skúsenost• taktnost• remeselná práca• remeslo• pohotovost• obratnost
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reading skills acquisition — is the process of acquiring the basic skills necessary for learning to read; that is, the ability to acquire meaning from print.According to the report by the US National Reading Panel (NRP) in 2000, the skills required for proficient reading are … Wikipedia
Computers and writing — is the name of a sub field of college English studies whose members are dedicated to the academic study of how computers, as well as other, related digital technologies, affect literacy and the writing process. The range of inquiry in this field… … Wikipedia
writing — /ruy ting/, n. 1. the act of a person or thing that writes. 2. written form: to commit one s thoughts to writing. 3. that which is written; characters or matter written with a pen or the like: His writing is illegible. 4. such characters or… … Universalium
writing — writ|ing W3S2 [ˈraıtıŋ] n [U] 1.) words that have been written or printed ▪ What does the writing on the back say? ▪ a T shirt with Japanese writing on it 2.) books, poems, articles etc, especially those by a particular writer or about a… … Dictionary of contemporary English
Reading education — is the process by which individuals are taught to derive meaning from text.Government funded scientific research on reading and reading instruction began in the U.S. in the 1960s. In the 1970s and 1980s, researchers began publishing findings… … Wikipedia
Reading Recovery — is a supplementary education program that aims to offer the lowest achieving first grade children an effective method of English language reading and writing instruction. The program was developed in the 1970s by New Zealand educator Dr. Marie… … Wikipedia
Writing motivation — is one s desire to put more effort into writing activity. It is framed with one’s appraisal of the relationship between writing activity and writing outcome. Writing involves memory retrieval, goal setting, planning, problem solving and… … Wikipedia
Skills for Care — is the strategic body for workforce development in adult social care in England.Skills for Care’s vision is * To put employers in the driving seat on social care workforce issues * To create a trained and qualified workforce providing high… … Wikipedia
The College Dropout — Studio album by Kanye West Released February 10, 2004 … Wikipedia
The Longford Prize — is an annual award presented to an organisation or individual working in the field of social or penal reform. It began in 2001 and is named in memory of Lord Longford, a British Labour Party politician and penal reform campaigner. The Longford… … Wikipedia
Reading education in the United States — For other uses, see Reading (disambiguation). Part of a series on Reading … Wikipedia